Se acoge parcialmente el amparo deducido en contra de Carabineros de Chile, ordenando la entrega de copia de expediente sumarial afinado que indica, incorporando datos de identidad de quienes comparecieron en cualquier calidad en el referido proceso. Lo anterior, por cuanto, la jurisprudencia de este Consejo ha establecido que, una vez que un sumario administrativo está afinado, el expediente sumarial adquiere el carácter de información pública; a su vez, el requirente detentó la calidad de inculpado en el procedimiento administrativo requerido, por lo que tiene una calidad jurídica privilegiada para acceder a los datos de identidad reclamados, en virtud de lo dispuesto en el artículo 17 de la ley N° 19.880; tratándose en la especie, de información relevante para el eficaz ejercicio de su derecho a defensa. Sin perjuicio de lo anterior, se rechaza el amparo respecto de información consistente en datos personales de contexto, de quienes comparecieron en el referido expediente. Ello, por cuanto éstos únicamente complementan la individualización de cada compareciente en el proceso. En consecuencia, su contenido no resulta apto para producir convicción en el sentenciador, respecto de la aplicación de sanción en contra del inculpado, ni resulta relevante para el ejercicio de su derecho a defensa. En conformidad a lo indicado y al principio de proporcionalidad en el tratamiento de datos personales, su comunicación y tratamiento se debe efectuar en conformidad a las normas de la ley N° 19.628. Se ordena el resguardo del dato relativo a la identidad de la parte reclamante, en virtud de la facultad establecida en el artículo 33, letra m) de la Ley de Transparencia.