Se interpuso recurso de queja en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que rechazaron el reclamo de ilegalidad que interpusieron en contra de la decisión C613-12. La Corte Suprema rechazó el recurso ya que señaló que el mérito de los antecedentes no permite concluir que los jueces recurridos -al decidir como lo hicieron- hayan realizado alguna de las conductas que la ley reprueba y que sería necesario reprimir y enmendar mediante el ejercicio de las atribuciones disciplinarias de esta Corte.